I. Información general
1. Responsable
En Porsche Lifestyle GmbH & Co. KG nos tomamos muy en serio la protección de sus datos personales y las obligaciones legales destinadas a cubrir dicha protección. Los requisitos legales exigen amplia transparencia en lo que respecta al tratamiento de los datos personales. Como persona interesada, sólo le será posible comprender el alcance del tratamiento de sus datos si cuenta con la información suficiente sobre el propósito, la naturaleza y el alcance de dicho tratamiento.
Por lo tanto, en nuestra información sobre protección de datos encontrará explicado en detalle qué datos personales procesamos cuando usted utiliza nuestro sitio web (www.porsche-design.com), todos los demás sitios web que hagan referencia al mismo y demás casos aquí expuestos.
Según lo establecido en el Reglamento general de protección de datos (RGPD), la Ley federal alemana de protección de datos (BDSG) y otros reglamentos de protección de datos, la responsabilidad recae sobre:
Porsche Lifestyle GmbH & Co. KG
Grönerstraße 5
71636 Ludwigsburg
Alemania
Tel: +49(0)711/911 12911
Correo electrónico: contact@porsche-design.com
En adelante denominado «parte responsable» o «nosotros».
Puede contactar con el personal de protección de datos en:
Porsche Lifestyle GmbH & Co. KG
- Personal de protección de datos -
Grönerstrasse 5
71636 Ludwigsburg
Alemania
Correo electrónico: datenschutzbeauftragter@porsche-design.de
Tenga en cuenta que los enlaces de nuestra página web pueden llevarle a otras páginas web no operadas por nosotros sino por terceros. Dichos enlaces han sido marcados de forma clara por nosotros o pueden reconocerse a través del cambio en la línea de dirección que se producirá en su navegador. No nos hacemos responsables del cumplimiento de las normas de protección de datos y del uso de forma segura de sus datos personales en estos sitios web operados por terceros.
2. Definiciones
Extraídas del RGPD
Esta información sobre protección de datos utiliza los términos del texto legal del RGPD. Puede consultar dichas definiciones (art. 4 RGPD), por ejemplo, en https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=CELEX:32016R0679
«Cookies» y tecnologías similares
Las «cookies» son archivos de texto que un sitio web almacena en su dispositivo final o que son seleccionados en el mismo. Estos archivos contienen combinaciones de letras y números con la finalidad de, por ejemplo, reconocer al usuario y sus configuraciones al volver a conectarse al sitio web donde está colocado el archivo, permitir que el usuario siga conectado a una cuenta de cliente o analizar estadísticamente un determinado comportamiento de uso.
La tecnología WebStorage permite almacenar de forma local variables y valores en la caché del navegador del usuario. Esta tecnología incluye tanto el llamado «sessionStorage», que permanece almacenado hasta que se cierra la pestaña del navegador, como el «localStorage», que se almacena en la caché del navegador hasta que es eliminado por el usuario. La tecnología localStorage permite, entre otras cosas, reconocer al usuario y su configuración a la hora de visitar nuestro sitio web.
Los píxeles de seguimiento son pequeños archivos gráficos que se cargan desde los servidores del respectivo proveedor de servicios cuando se accede a nuestra página web. Para ello, se carga también el código del programa que se utiliza para recopilar datos (por ejemplo, el que hace referencia a su comportamiento de uso en nuestro sitio web).
El acceso a una cookie/tecnologías similares prácticamente sólo es posible desde la dirección de Internet desde la que se ha establecido dicha cookie. Esto quiere decir que no tenemos acceso a las cookies de los proveedores utilizados (arriba). Dichos proveedores no cuentan, a su vez, con acceso alguno a nuestras cookies. Terceros tampoco tienen acceso a nuestras cookies ni a las de los proveedores utilizados. Un acceso por parte de terceros sólo podría llevarse a cabo mediante ataques técnicos sobre los que no tenemos control alguno y de los que no somos responsables.
Categorías de datos
Cuando indicamos las categorías de datos procesados, nos referimos en particular a los siguientes datos: Datos maestros (por ejemplo, nombre, dirección, fecha de nacimiento), datos de contacto (por ejemplo, direcciones de correo electrónico, número de teléfono, servicios de mensajería), datos de contenido (por ejemplo, entradas de texto, fotografías, vídeos, contenido de documentos/archivos), datos contractuales (por ejemplo, objeto del contrato, condiciones, categoría del cliente), datos de pago (por ejemplo, la fecha de la firma del contrato, datos bancarios, historial de pagos, uso de otros proveedores de servicios de pago), datos de uso (por ejemplo, historial de nuestro sitio web, uso de ciertos contenidos, tiempos de acceso, historial de contactos o de pedidos), datos de conexión (por ejemplo, información de dispositivos, direcciones IP, referencias URL), datos de localización (por ejemplo, datos GPS, geolocalización IP, puntos de acceso).
3. Información sobre el tratamiento de datos
Procesamos los datos personales sólo en la medida en que la ley lo permite. Una transmisión de los datos personales se realizará únicamente en los casos que se describen a continuación. Los datos personales se encuentran protegidos con las adecuadas medidas técnicas y organizativas (por ejemplo, seudonimización, encriptación).
A menos que estemos legalmente obligados a almacenar o transmitir datos personales a terceros (en particular a los organismos encargados de hacer cumplir la ley), la decisión de qué datos personales procesamos durante cuánto tiempo y en qué medida dichos datos son transmitidos, depende de las funciones del sitio web que usted utilice en cada caso concreto.
4. Período de almacenamiento
Los datos personales serán eliminados en cuanto deje de darse el propósito por el que se almacenaron o expire el período de almacenamiento prescrito, a menos que exista la necesidad de seguir almacenando los datos personales con la finalidad de celebrar o cumplir un contrato. Puede consultar toda la información que debemos facilitarle respecto al período de almacenamiento de las cookies y tecnologías similares facilitadas bajo el punto II. y en nuestra Herramienta de consentimiento de cookies.
5. Decisiones individuales automatizadas, incluida la elaboración de perfiles
Las decisiones automatizadas en casos individuales, incluida la elaboración de perfiles, únicamente tendrán lugar para las siguientes actividades de tratamiento:
Comprobación de solvencia para el pago a cuenta (véase la nota sobre «Klarna (compra a cuenta)»
Esta decisión está justificada por la siguiente razón:
La decisión es necesaria para la conclusión o el cumplimiento de un contrato entre usted y nosotros.
Tomaremos las medidas adecuadas para salvaguardar sus derechos y libertades y sus intereses legítimos, que incluirán al menos el derecho a obtener la intervención de cualquier persona por nuestra parte, a exponer su propio punto de vista y a impugnar la decisión.
Según lo establecido en el art. 9, párrafo 1, de la RGPD, estas decisiones no están basadas en categorías especiales de datos personales.
6. Derechos de las personas interesadas
Como persona interesada, usted cuenta con los siguientes derechos: derecho de acceso con arreglo al art. 15 del RGPD, derecho de rectificación con arreglo al art. 16 del RGPD, derecho de supresión con arreglo al art. 17 del RGPD, derecho a limitación de tratamiento con arreglo al art. 18 del RGPD y el derecho a la portabilidad de los datos con arreglo al art. 20 del RGDP. En el caso del derecho de acceso y del derecho de supresión, dichos derechos están sujetos a las restricciones establecidas en los art. 34, 35 de la Ley federal alemana de protección de datos (BDSG).
También tiene derecho a presentar una queja ante una autoridad de control encargada de la protección de datos (art. 77 de la RGPD en relación con el art. 19 de la Ley federal alemana de protección de datos (BDSG)).
La autoridad de control encargada de la protección de datos responsable de nuestra sede principal y de nosotros mismos es la siguiente
Der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg
King Street 10a
70173 Stuttgart
Sin embargo, usted también cuenta con la posibilidad de remitir sus quejas a la autoridad de control encargada de la protección de datos que estime oportuna.
Puede consultar una lista de las autoridades de control encargadas de la protección de datos en: https://www.bfdi.bund.de/ (en la sección Infothek/Anschriften und Links).
7. Obligación de notificación de la persona responsable
Comunicaremos cualquier rectificación o supresión de datos personales, así como cualquier limitación del tratamiento efectuada con arreglo al art. 16, art. 17, ap. 1 y art. 18 de la RGPD a cada uno de los destinatarios de los que se hayan comunicado los datos personales, salvo que sea imposible o exija un esfuerzo desproporcionado. Le informaremos también de los destinatarios si así lo solicita.
8. Obligación de facilitación de datos
A menos que la información de la base jurídica correspondiente indique lo contrario, usted no tiene obligación alguna de facilitar sus datos personales. Sin embargo, en los casos aplicables al art. 6, párrafo 1, letra b) del RGPD, los datos personales sí resultan ser necesarios para la ejecución de un contrato o la celebración del mismo. En el caso de no poner a disposición los datos personales correspondientes, no sería posible proceder al cumplimiento o la conclusión del contrato. Si con arreglo a los casos expuestos en el art. 6, párrafo 1, letra b) del RGPD usted no se encuentra en disposición de proporcionar los datos, no será posible utilizar las funciones de nuestra página web ligadas a los mismos.
9. Derecho de oposición y retirada del consentimiento
Usted tiene derecho a oponerse en cualquier momento, por motivos relacionados con su situación particular, a que datos personales que le conciernan sean objeto de un tratamiento basado en lo dispuesto en el art. 6, ap. 1, letra f) del RGPD, incluida la elaboración de perfiles sobre la base de dichas disposiciones. Cuando el tratamiento de datos personales tenga por objeto la mercadotecnia directa, usted tiene derecho a oponerse en todo momento al tratamiento de los datos personales que le conciernan, incluida la elaboración de perfiles en la medida en que esté relacionada con la citada mercadotecnia.
De acuerdo con lo establecido en el art. 7, párr. 3, frase 1 del RGPD, usted tiene derecho a retirar su consentimiento de manera no formal en cualquier momento con efecto en el futuro por correo ordinario o correo electrónico. La retirada del consentimiento no afectará a la licitud del tratamiento basada en el consentimiento previo a su retirada. Tras su retirada del consentimiento, procederemos a la eliminación de los datos personales tramitados sobre la base de su consentimiento, siempre y cuando no exista otra base legal que ampare el ulterior tratamiento de dichos datos.
La oposición y la retirada del consentimiento pueden realizarse sin formalidades y deben dirigirse a nuestros datos de contacto anteriormente facilitados.
Puede retirar determinados consentimientos (véase los servicios ofrecidos en el punto II.) directamente a través de nuestra herramienta de consentimiento. Encontrará dicha herramienta en la parte superior de esta información sobre protección de datos. Tenga en cuenta que debe realizar dicho procedimiento en cada dispositivo terminal desde el que haya visitado nuestro sitio web y haya consentido el tratamiento de datos.
10. Notas sobre eventos organizados por Porsche Lifestyle GmbH & Co. KG
registro y realización de eventos
Finalidades del tratamiento de datos:
Registro para nuestros eventos; realización de nuestros eventos; garantía de la seguridad de nuestros sistemas de tecnología de la información
Datos procesados: Datos maestros, datos de contacto, datos de conexión
Fundamento de derecho: art. 6, apartado 1, letras b), f) del RGPD
Lugar de procesamiento:
UE/EEE
Duración de almacenamiento:
Los datos serán eliminados una vez finalizado el evento. En casos excepcionales, los datos se seguirán procesando si se aplica otro propósito de procesamiento (p. ej., desea que lo abordemos después del evento).
Destinatario de los datos:
Dependiendo del evento, las empresas del grupo Dr. Ing. hc F. Porsche AG, proveedores de servicios de TI, operadores de ubicación de eventos, autoridades públicas
Grabación de participantes en eventos
Finalidades del tratamiento de datos:
Si se anuncia para el evento respectivo, se realizarán grabaciones con fotos y/o vídeos del evento o partes del mismo con fines de marketing y/o formación.
Categorías de datos: Datos maestros, datos de contenido
Fundamento de derecho: art. 6, apartado 1, letras a), f) del RGPD
Lugar de procesamiento:
UE/EEE, en casos individuales EE. UU. y otros países terceros (basado en su consentimiento, una decisión de adecuación de conformidad con el art. 45 del RGPD o las llamadas cláusulas tipo de protección de datos de conformidad con el art. 46 del RGPD)
Duración de almacenamiento:
Dependiendo del motivo de la grabación; los datos se eliminarán una vez que se haya completado el propósito de procesamiento respectivo
Destinatario de los datos:
Dependiendo del evento, las empresas del grupo Dr. Ing. hc F. Porsche AG, proveedores de servicios de TI, medios, redes sociales
Grabación de ponentes en eventos
Finalidades del tratamiento de datos:
Si está de acuerdo, sus contribuciones como ponente en nuestros eventos o partes de los mismos se grabarán con fotos y/o vídeos con fines de marketing y formación.
Categorías de datos: Datos maestros, datos de contenido
Fundamento de derecho: art. 6, apartado 1, letras a), b) del RGPD
Lugar de procesamiento:
UE/EEE, en casos individuales EE. UU. y otros países terceros (basado en su consentimiento, una decisión de adecuación de conformidad con el art. 45 del RGPD o las llamadas cláusulas tipo de protección de datos de conformidad con el art. 46 del RGPD)
Duración de almacenamiento:
Dependiendo del motivo de la grabación; los datos se eliminarán una vez que se haya completado el propósito de procesamiento respectivo
Destinatario de los datos:
Dependiendo del evento, las empresas del grupo Dr. Ing. hc F. Porsche AG, proveedores de servicios de TI, medios, redes sociales
II. El tratamiento de datos en relación con el uso de nuestro sitio web
El uso del sitio web y sus funciones requiere del tratamiento de datos personales de forma regular.
Google Tag Manager
Utilizamos el administrador de etiquetas Google Tag Manager para integrar el contenido de terceros proveedores (por ejemplo, Google Analytics, Usercentrics). Se trata de una solución técnica que en sí misma que no almacena ni lee cookies o tecnologías similares que requieran consentimiento, sino que simplemente controla las condiciones en las que se activan los demás programas utilizados en nuestro sitio web y que se describen a continuación.
Puesta a disposición del sitio web
Funciones esenciales para la puesta a disposición del sitio web y la tienda virtual
Finalidades del tratamiento de datos:
Funcionalidad y optimización del sitio web, así como garantizar la seguridad de nuestros sistemas técnicos de información al utilizar nuestro sitio web con fines puramente informativos; integración y visualización de funciones y contenidos (por ejemplo, gráficos) que no sean proporcionados por nosotros mismos.
Tecnologías utilizadas
Cookies, en su caso otras tecnologías, como p. ej. contenidos de WebStorage
Datos recogidos
Datos de uso, datos de conexión
Base jurídica
Art. 6. párr. 1 letra f) del RGPD
Lugar de tratamiento
UE/EEE
Período de almacenamiento
Los datos se eliminarán tan pronto como dejen de ser necesarios para las finalidades del tratamiento.
Receptor de datos
Proveedor de servicios informáticos
Más información sobre el servicio
La información sobre el tratamiento de datos se encuentra en esta información sobre protección de datos
Cloudflare
Se trata de una Red de distribución de contenidos (CDN) y un servicio de seguridad y DNS.
Finalidades del tratamiento de datos
Personalizar el diseño e incrementar la funcionalidad de nuestro sitio web; garantizar la seguridad de nuestro sitio web y nuestros sistemas técnicos de información
Tecnologías utilizadas
Cookies
Datos procesados
Datos de uso, datos de conexión
Base jurídica
Art. 6. párr. 1 letra f) del RGPD (interés legítimo)
Lugar de tratamiento
EE.UU. (en base a las cláusulas estándar de protección de datos de la Comisión de la UE, art. 46 párr. 2 letra c) del RGPD)
Período de almacenamiento
Los datos se eliminarán tan pronto como dejen de ser necesarios para las finalidades del tratamiento.
Receptor de datos
Cloudflare, Inc., 101 Townsend Street, San Francisco, California 94107, EE.UU.
Más información sobre el servicio
https://www.cloudflare.com/privacypolicy/
Información sobre productos, eventos y ofertas (Boletín)
Esta es una función con la que puede recibir información individual y personalizada sobre productos, eventos y ofertas de empresas Porsche seleccionadas.
Finalidades del tratamiento de datos:
Información personalizada e individual por teléfono o correo electrónico sobre productos, eventos y ofertas de las siguientes empresas Porsche: Porsche Lifestyle GmbH & Co. KG (ver dirección arriba); Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG, Porscheplatz,1 D-70435 Stuttgart (Alemania); Porsche Deutschland GmbH, Porsche Straße 1, D-74321 Bietigheim-Bissingen (Alemania); Porsche Financial Services GmbH, Porschestraße 1, D - 74304 Bietigheim-Bissingen (Alemania); Porsche Smart Mobility GmbH, Porscheplatz 1, D-70435 Stuttgart (Alemania), y, en su caso, el Centro Porsche Oficial responsable de mi persona. Puede consultar una lista de los Centros Porsche, aquí: https://www.porsche.com/germany/dealersearch; Creación de perfiles de uso e interés; Prueba de su consentimiento; Garantía de seguridad de nuestros sistemas de tecnología de la información.
Tecnologías utilizadas
Consulte las herramientas y los complementos mencionados en esta Declaración de protección de datos.
Datos recopilados
Datos maestros, datos de contacto, datos de contenido, datos de contrato, datos de uso y datos de conexión
Base legal
Artículo 6, párrafo 1, letras a), f) del RGPD
Lugar del tratamiento
UE/EEE
Periodo de conservación
Los datos se eliminarán tan pronto como ya no sean necesarios para fines de tratamiento.
Destinatario de los datos
K3 Agency GmbH, Hoferstraße 9a, 71636 Ludwigsburg (Alemania); CleverReach GmbH & Co. KG, Schafjückenweg 2 26180 Rastede (Alemania); las empresas Porsche antes mencionadas
Más información sobre el servicio
Puede encontrar información sobre el tratamiento de datos en este aviso de protección de datos.
Cuenta de cliente
Se trata de la cuenta de cliente de nuestra tienda virtual.
Finalidades del tratamiento de datos:
Uso de una cuenta de cliente; garantizar la seguridad de los datos y la información.
Tecnologías utilizadas
En su caso cookies y tecnología WebStorage
Datos recogidos
Datos maestros, datos de contacto, datos de contenido, datos contractuales, datos de pago y datos de conexión
Base jurídica
Art. 6 párr.1 letras b), f) del RGPD
Lugar de tratamiento
UE/EEE
Período de almacenamiento
Los datos se eliminarán tan pronto como dejen de ser necesarios para las finalidades del tratamiento.
Receptor de datos
Ninguno
Más información sobre el servicio
La información sobre el tratamiento de datos se encuentra en esta información sobre protección de datos
Pedido con una cuenta de invitado
Con esta función también es posible realizar pedidos con nosotros sin contar con una cuenta de cliente.
Finalidades del tratamiento de datos:
Uso de una cuenta de cliente; garantizar la seguridad de los datos y la información.
Tecnologías utilizadas
En su caso cookies y tecnología WebStorage
Datos recogidos
Datos maestros, datos de contacto, datos de contenido, datos contractuales, datos de pago y datos de conexión
Base jurídica
Art. 6 párr.1 letra. b), f) del RGPD
Lugar de tratamiento
UE/EEE
Duración del almacenamiento
Los datos se eliminarán tan pronto como dejen de ser necesarios para las finalidades del tratamiento.
Receptor de datos
Ninguno
Más información sobre el servicio
La información sobre el tratamiento de datos se encuentra en esta información sobre protección de datos
Solicitud de compra de reloj (adaptado a su vehículo)
A través de esta función es posible enviarnos una solicitud de compra de un reloj que se adapte de forma individual a su vehículo.
Finalidades del tratamiento de datos:
Solicitud de contacto para realizar el pedido de un reloj individualizado adecuado para el vehículo; garantizar la seguridad de los datos y la información.
Tecnologías utilizadas
En su caso cookies y tecnología WebStorage
Datos recogidos
Datos maestros, datos de contacto, datos de contenido, datos contractuales y datos de conexión
Base jurídica
Art. 6 párr.1 letras b), f) del RGPD
Lugar de tratamiento
UE/EEE
Período de almacenamiento
Los datos se eliminarán tan pronto como dejen de ser necesarios para las finalidades del tratamiento.
Receptor de datos
En función del modelo de reloj, su importador Porsche y su Centro Porsche Oficial.
Más información sobre el servicio
La información sobre el tratamiento de datos se encuentra en esta información sobre protección de datos
Eventos de compras
Le presentamos productos y servicios individualmente en la tienda física o bien a través de conferencias de audio y/o vídeo (por ejemplo, compras privadas, relojes en línea). Si es necesario, le permitimos realizar su pedido como una experiencia de compra personal. Como alternativa, el pedido se puede realizar en nuestra tienda en línea o en una de nuestras tiendas físicas.
Fines del tratamiento de datos:
Realización del evento de compras; si es necesario, recepción y procesamiento de su pedido; garantizar la seguridad de nuestros sistemas de tecnología de la información.
Tecnologías utilizadas
Las herramientas y complementos mencionados en est política de privacidad; Programación en línea y solución de conferencia de audio/vídeo.
Datos recopilados
Datos maestros, datos de contacto, datos de contenido, datos del contrato, datos de uso y datos de la conexión
Base legal
Artículo 6, apartado 1, letras b) y f) del RGPD
Lugar del tratamiento
UE+/EEE, en casos aislados EE. UU. (formalización de las cláusulas del contrato estándar de la UE)
Plazo de conservación
Los datos se eliminan en cuanto ya no son necesarios para los fines del tratamiento.
Destinatarios de los datos
Microsoft Ireland Operations Limited, Dublín, Irlanda, y sus proveedores de servicios; dado el caso, otros proveedores de servicios de TI y/o empresas afiliadas a nosotros.
Más información sobre el servicio
Puede encontrar más información sobre el procesamiento de datos con las herramientas y complementos en esta política de privacidad.
Tienda online
El tratamiento de datos es necesario para hacer uso de nuestra tienda online.
Finalidades del tratamiento de datos:
Uso de la tienda online; procesamiento de sus pedidos y consultas; garantizar la seguridad de nuestra tienda online
Tecnologías utilizadas
Cookies, en su caso tecnología WebStorage
Los datos recogidos
Datos maestros, datos de contacto, datos de contenido, datos de pago, datos contractuales, datos de uso y datos de conexión. En el caso de poseer ya una cuenta de cliente con nosotros, únicamente deberá acceder a su cuenta de cliente. Por lo demás, utilizaremos los datos personales que constan en su cuenta de cliente.
Base legal
Art. 6 párr.1 letras b), f) del RGPD
Lugar de procesamiento
UE/EEE
Período de almacenamiento
Los datos se eliminarán tan pronto como dejen de ser necesarios para las finalidades del tratamiento.
Receptor de datos
Ninguno
Más información sobre el servicio
La información sobre el tratamiento de datos se encuentra en esta información sobre protección de datos
Usercentrics Consent Management Plattform
Se trata de un servicio destinado a la administración de sus configuraciones de consentimiento.
Finalidades del tratamiento de datos
Obtención del consentimiento y control de la retirada destinados al uso de herramientas y servicios que requieren consentimiento, así como de las cookies asociadas a los mismos y tecnologías similares en este sitio web; procesamiento de la información para garantizar que sólo se establezcan o se lean por defecto las cookies y tecnologías similares que resulten ser imprescindibles desde el punto de vista técnico para el funcionamiento de nuestro sitio web o para las que usted haya otorgado su consentimiento de forma activa; prueba del consentimiento y de la retirada mediante el mapeo del proceso de control
Tecnologías utilizadas
Cookies; contenidos de WebStorage
Datos procesados
Datos de uso, datos de conexión
Base jurídica
Art. 6. párr. 1 letras c), f) del RGPD (obligación legal, interés legítimo)
Lugar de tratamiento
UE/EEE
Período de almacenamiento
Los datos se eliminarán tan pronto como dejen de ser necesarios para las finalidades del tratamiento.
Receptor de datos
Usercentrics GmbH, Rosental 4, 80331 Múnich
Más información sobre el servicio
https://usercentrics.com/privacy-policy/
AWIN (y afiliados)
Se trata de una red de divulgación publicitaria en la que se emiten nuestras promociones.
Finalidades del tratamiento de datos:
Reproducción de inserciones publicitarias a través de la red de divulgación publicitaria AWIN en sitios web de terceros (los llamados afiliados o publisher); seguimiento del itinerario del usuario desde el anuncio promocional hasta nuestra página para asegurar las reclamaciones de comisiones de los afiliados; preparación de informes estadísticos acumulativos.
Tecnologías utilizadas
En su caso cookies, tecnología WebStorage, en su caso píxeles de seguimiento
Datos recogidos
Datos de uso y datos de conexión
Base jurídica
Art. 6 párr. 1 letra a) del RGPD (consentimiento)
Lugar de tratamiento
En casos individuales Suiza (art. 45 párr. 3 del RGPD en relación con la decisión de la Comisión de la UE 2000/518/CE), EE.UU., Brasil y Australia (cada uno en base a las cláusulas tipo de protección de datos de la Comisión de la UE, art. 46 párr. 2 letra c) del RGPD).
Período de almacenamiento
El período máximo de almacenamiento es de dos años. Por lo demás, los datos se suprimirán tan pronto como dejen de ser necesarios para las finalidades del tratamiento
Receptor de datos
AWIN AG, Eichhornstraße 3, 10785 Berlín y los afiliados de la red de divulgación publicitaria de AWIN (como partes corresponsables, art. 26 del RGPD - los aspectos esenciales del acuerdo puede ser consultados en https://s3.amazonaws.com/docs.awin.com/Legal/Publisher+terms+y+condiciones+2019+DE.pdf (véase el punto 12.4))
Más información sobre el servicio
https://www.awin.com/de/dsgvo
Droid Marketing
Se trata de un servicio de análisis y marketing web.
Finalidades del tratamiento de datos
Envío de boletines personalizados basados en su comportamiento de uso en el sitio web, cuantificación de la eficacia y optimización de nuestra oferta y campañas publicitarias.
Tecnologías utilizadas
Cookies
Datos procesados
Datos de uso, datos de conexión, datos de contacto
Base jurídica
Art. 6 párr. 1 letra a) del RGPD (consentimiento)
Lugar de tratamiento
UE/EEE; en casos individuales EE.UU. (en base a las cláusulas estándar de protección de datos de la Comisión de la UE, art. 46 párr. 2 letra c) del RGPD).
Período de almacenamiento
El período máximo de almacenamiento es de un año. Por lo demás, los datos se suprimirán tan pronto como dejen de ser necesarios para las finalidades del tratamiento
Receptor de datos
Droid Marketing GmbH, Ungargasse 64-66/2/405, A-1030 Viena, Austria
Más información sobre el servicio
https://droidmarketing.com/datenschutz.html
Facebook Custom Audiences («pixeles de Facebook»)
Se trata de un servicio de análisis de Facebook.
Finalidades del tratamiento de datos:
Reproducción de inserciones publicitarias personalizadas en la red de divulgación publicitaria de Facebook (Facebook Ads) en base a su comportamiento de navegación en forma seudonimizada.
Tecnologías utilizadas
Cookies, en su caso tecnología WebStorage, píxeles de seguimiento
Datos recogidos
Datos de uso, datos de conexión
Base jurídica
Art. 6 párr. 1 letra a) del RGPD (consentimiento)
Lugar de tratamiento
UE/EEE; en casos individuales EE.UU. y otros terceros países (en base a las cláusulas estándar de protección de datos de la Comisión de la UE, art. 46 párr. 2 letra c) del RGPD y con arreglo a decisiones de adecuación (art. 45 del RGPD)).
Período de almacenamiento
El período máximo de almacenamiento es de dos años. Por lo demás, los datos se suprimirán tan pronto como dejen de ser necesarios para las finalidades del tratamiento
Receptor de datos
Meta Platforms Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublín 2, Irlanda (como responsable conjunto, con arreglo al art. 26 del RGPD relativo al tratamiento de datos de eventos para la orientación de los anuncios, la mejora de la entrega de los anuncios y la personalización de las funciones y el contenido, así como, si procede, la entrega de datos comerciales y transaccionales - los aspectos esenciales del acuerdo (incluida la información sobre el ejercicio de sus derechos como persona interesada) puede ser consultados en https://www.facebook.com/legal/controller_addendum)
Más información sobre el servicio
https://www.facebook.com/privacy/ (incluida la información sobre el tratamiento de datos personales por Facebook, la base jurídica en la que Facebook fundamenta el tratamiento y el ejercicio de los derechos de las personas interesadas con respecto a Facebook)
Google Ads Conversion Tracking
Se trata de un servicio de marketing de conversión. Se utiliza para medir el alcance de las campañas publicitarias.
Finalidades del tratamiento de datos:
Cuantificación del alcance de nuestras campañas publicitarias en Google Ads.
Tecnologías utilizadas
Cookies, en su caso píxeles de seguimiento
Datos recogidos
Datos de uso, datos de conexión y, en su caso, datos de localización
Base jurídica
Art. 6 párr. 1 letra a) del RGPD (consentimiento)
Lugar de tratamiento
UE/EEE; en casos individuales EE.UU. (en base a las cláusulas estándar de protección de datos de la Comisión de la UE, art. 46 párr. 2 letra c) del RGPD).
Período de almacenamiento
El período máximo de almacenamiento es de dos años. Por lo demás, los datos se suprimirán tan pronto como dejen de ser necesarios para las finalidades del tratamiento.
Receptor de datos
Google Ireland Ltd, Gordon House, Barrow Street Dublín 4 Irlanda
Más información sobre el servicio
http://www.google.de/intl/de/policies/privacy
Google Ads Remarketing
Se trata un servicio de remarketing de Google.
Finalidades del tratamiento de datos:
Reproducción de inserciones publicitarias personalizadas en la red de divulgación publicitaria de Google en base a su comportamiento de navegación en forma seudonimizada.
Tecnologías utilizadas
Cookies, en su caso píxeles de seguimiento
Datos recogidos
Datos de uso, datos de conexión y, en su caso, datos de localización
Base jurídica
Art. 6 párr. 1 letra a) del RGPD (consentimiento)
Lugar de tratamiento
UE/EEE; en casos individuales EE.UU. (en base a las cláusulas tipo de protección de datos de la Comisión de la UE, art. 46 párr. 2 letra c) del RGPD).
Duración del almacenamiento
El período máximo de almacenamiento es de dos años. Por lo demás, los datos se suprimirán tan pronto como dejen de ser necesarios para las finalidades del tratamiento
Receptor de datos
Google Ireland Ltd, Gordon House, Barrow Street Dublín 4 Irlanda
Más información sobre el servicio
http://www.google.de/intl/de/policies/privacy
Google Analytics
Se trata de un servicio de análisis web.
Finalidades del tratamiento de datos
Evaluación estadística; optimización y diseño basado en las necesidades de nuestro sitio web basado en su comportamiento de clic y uso.
Tecnologías utilizadas
Cookies, píxeles de seguimiento
Datos procesados
Datos de uso, datos de conexión y, en su caso, datos de localización
Base jurídica
Art. 6 párr. 1 letra a) del RGPD (consentimiento)
Lugar de tratamiento
UE/EEE; en casos individuales EE.UU. (en base a las cláusulas estándar de protección de datos de la Comisión de la UE, art. 46 párr. 2 letra c) del RGPD).
Período de almacenamiento
El período máximo de almacenamiento es de dos años. Por lo demás, los datos se suprimirán tan pronto como dejen de ser necesarios para las finalidades del tratamiento
Receptor de datos
Google Ireland Ltd, Gordon House, Barrow Street Dublín 4 Irlanda
Más información sobre el servicio
http://www.google.de/intl/de/policies/privacy
PGoogle Marketing Platform (Floodlight)
Se trata de un servicio de seguimiento de conversiones de Google.
Finalidades del tratamiento de datos
Cuantificación del alcance de nuestras campañas publicitarias.
Tecnologías utilizadas
Cookies, en su caso píxeles de seguimiento
Datos procesados
Datos de uso, datos de conexión y, en su caso, datos de localización
Base jurídica
Art. 6 párr. 1 letra a) del RGPD (consentimiento)
Lugar de tratamiento
UE/EEE; en casos individuales EE.UU. (en base a las cláusulas estándar de protección de datos de la Comisión de la UE, art. 46 párr. 2 letra c) del RGPD).
Período de almacenamiento
El período máximo de almacenamiento es de dos años. Por lo demás, los datos se suprimirán tan pronto como dejen de ser necesarios para las finalidades del tratamiento
Receptor de datos
Google Ireland Ltd, Gordon House, Barrow Street Dublín 4 Irlanda
Más información sobre el servicio
http://www.google.de/intl/de/policies/privacy
Google Maps
Se trata de un servicio de mapeo web.
Finalidades del tratamiento de datos
Integración de mapas interactivos y función de mapas de Google Maps
Tecnologías utilizadas
Cookies
Datos procesados
Datos de uso, datos de conexión y datos de localización (según el tipo de uso)
Base jurídica
Art. 6 párr. 1 letra f) del RGPD (intereses legítimos)
Lugar de tratamiento
UE/EEE; en casos individuales EE.UU
Período de almacenamiento
El período máximo de almacenamiento es de dos años. Por lo demás, los datos se suprimirán tan pronto como dejen de ser necesarios para las finalidades del tratamiento
Receptor de datos
Google Ireland Ltd, Gordon House, Barrow Street Dublín 4 Irlanda
Más información sobre el servicio
http://www.google.de/intl/de/policies/privacy
Microsoft Advertising (antes Bing Ads)
Se trata de un servicio de publicidad.
Finalidades del tratamiento de datos
Análisis del uso de nuestro sitio web; Reproducción de inserciones publicitarias personalizadas en la red de divulgación publicitaria de Microsoft Advertising en base a su comportamiento de navegación en forma seudonimizada; cuantificación del alcance y optimización de nuestras campañas publicitarias a través de Microsoft Advertising.
Tecnologías utilizadas
Cookies, en su caso píxeles de seguimiento
Datos procesados:
Datos de uso, datos de conexión
Base jurídica
Art. 6 párr. 1 letra a) del RGPD (consentimiento)
Lugar de procesamiento
EE.UU
Período de almacenamiento
El período máximo de almacenamiento es de dos años. Por lo demás, los datos se suprimirán tan pronto como dejen de ser necesarios para las finalidades del tratamiento
Receptor de datos
Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399, USA («Microsoft»)
Más información sobre el servicio
https://privacy.microsoft.com/de-de/privacystatement
Trusted Shops (Trustbadge)
Se trata de un servicio de Trusted Shops para la integración del sello de aprobación (protección del comprador) y las calificaciones de los clientes
Finalidades del tratamiento de datos
Exhibición del sello de aprobación de Trusted Shops (Trustbadge); integración de las calificaciones recogidas; integración de los productos de Trusted Shops (protección del comprador)
Tecnologías utilizadas
En su caso cookies, en su caso tecnología WebStorage, en su caso píxeles de seguimiento
Datos procesados
Datos de uso, datos de conexión
Base jurídica
Art. 6 párr. 1 letra f) del RGPD (interés legítimo)
Lugar de tratamiento
En casos individuales EE.UU. (en base a las cláusulas estándar de protección de datos de la Comisión de la UE, art. 46 párr. 2 letra c) del RGPD)
Período de almacenamiento
El período máximo de almacenamiento es de dos años. Por lo demás, los datos se suprimirán tan pronto como dejen de ser necesarios para las finalidades del tratamiento
Receptor de datos
Trusted Shops GmbH, Colonius Carré, Subbelrather Straße 15c, 50823 Colonia
Más información sobre el servicio
https://privacy.microsoft.com/de-de/privacystatement
Klarna
Se trata de un servicio de pago
Finalidades del tratamiento de datos
Integración del método de pago de la compra a cuenta (Pay Later); comprobación de identidad y solvencia sobre la base de métodos estadísticos y matemáticos reconocidos y datos de los organismos de crédito para determinar el riesgo de impago. En caso de evaluación negativa, será posible realizar el pedido únicamente mediante un método de pago distinto. Esta comprobación también está al servicio de nuestro interés legítimo a la hora de prevenir el fraude
Tecnologías utilizadas
-
Datos procesados
Datos maestros, datos de contacto, datos contractuales, datos de pago, datos de uso, datos de conexión
Base jurídica
Art. 6 párr. 1 letra b), f) del RGPD (cumplimiento del contrato, interés legítimo)
Lugar de tratamiento
UE/EEE
Período de almacenamiento
Los datos se eliminarán tan pronto como dejen de ser necesarios para las finalidades del tratamiento.
Receptor de datos
Klarna Bank AB (publ) Sveavägen 46 111 34 Estocolmo Suecia; agencias de calificación crediticia
Más información sobre el servicio
https://www.klarna.com/de/datenschutz/
PayPal
Se trata de un servicio de pago
Finalidades del tratamiento de datos
Posibilitar el pago a través del servicio de pago PayPal.
Tecnologías utilizadas
-
Datos procesados
Datos de contacto, datos maestros, en su caso datos contractuales, datos de pago, datos de uso, datos de conexión
Base jurídica
Art. 6 párr. 1 letras b), f) del RGPD (cumplimiento del contrato, interés legítimo)
Lugar del tratamiento
UE/EEE
Período de almacenamiento
Los datos se eliminarán tan pronto como dejen de ser necesarios para las finalidades del tratamiento.
Receptor de datos
PayPal (Europa) S.à.r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxemburgo («PayPal»)
Más información sobre el servicio
https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full
Sofort Überweisung
Se trata de un servicio de pago
Finalidades del tratamiento de datos
Procesamiento de los pagos a través del servicio de pago «Sofortüberweisung» (transferencia instantánea).
Tecnologías utilizadas
-
Datos procesados
Datos de contacto, datos maestros, en su caso datos contractuales, datos de pago, datos de uso, datos de conexión
Base jurídica
Art. 6 párr. 1 letras b), f) del RGPD (cumplimiento del contrato, interés legítimo)
Lugar del tratamiento
UE/EEE
Período de almacenamiento
Los datos se eliminarán tan pronto como dejen de ser necesarios para las finalidades del tratamiento.
Receptor de datos
Sofort GmbH, Theresienhöhe 12, 80339 Múnich
Más información sobre el servicio
https://www.sofort.de/datenschutz.html
III. Advertencias sobre páginas externas de Porsche Lifestyle GmbH & Co. KG
Facebook
Se trata de una red social en la que operamos una página sobre nuestra empresa
Finalidades del tratamiento de datos:
En la plataforma «Facebook» y bajo la dirección https://www.facebook.com/porschedesign hemos creado una página sobre nuestra empresa («página de Facebook»). En el momento en el que visita dicha página, Facebook procesa datos personales suyos. Recibimos estadísticas sobre el uso de dicha página derivadas de los datos procesados.
Tecnologías utilizadas
-
Datos procesados:
Datos maestros, datos de contacto, datos de contenido, datos de uso, datos de conexión, en su caso datos de localización
Base jurídica:
Art. 6 párr. 1 letra f) del RGPD (interés legítimo)
Lugar de procesamiento:
UE/EEE; en casos individuales EE.UU. y otros terceros países (en base a las cláusulas estándar de protección de datos de la Comisión de la UE, art. 46 párr. 2 letra c) del RGPD y con arreglo a decisiones de adecuación (art. 45 del RGPD)).
Período de almacenamiento
Los datos se eliminarán tan pronto como dejen de ser necesarios para las finalidades del tratamiento.
Receptor de datos:
Meta Platforms Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublín 2, Irlanda («Facebook») (como responsable conjunto, con arreglo al art. 26 del RGPD - los aspectos esenciales del acuerdo puede ser consultados en https://www.facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum)
Derechos como persona interesada: Facebook es el responsable al que debe dirigirse para el ejercicio de sus derechos como persona interesada. Puede consultar la información de Facebook sobre sus derechos como persona interesada en https://www.facebook.com/legal/terms/information_about_page_insights_data. También puede hacer valer sus derechos dirigiéndose a nosotros, en ese caso procederemos al reenvío inmediato de su solicitud a Facebook.
Más información sobre el operador:
https://www.facebook.com/policy.php
Instagram
Se trata de una red social en la que operamos una página sobre nuestra empresa
Finalidades del tratamiento de datos:
En la plataforma «Instagram» de Meta Platforms Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublín 2, Irlanda («Facebook») en https://www.instagram.com/porschedesign/ hemos creado una página sobre nuestra empresa («página de Instagram»). En el momento en el que visita dicha página, Facebook procesa datos personales suyos.
Tecnologías utilizadas
-
Datos procesados:
Datos maestros, datos de contacto, datos de contenido, datos de uso, datos de conexión, en su caso datos de localización
Base jurídica:
Art. 6 párr. 1 letra f) del RGPD (interés legítimo)
Lugar de procesamiento:
UE/EEE; en casos individuales EE.UU. Y otros terceros países (en base a las cláusulas tipo de protección de datos de la Comisión de la UE, art. 46 párr. 2 letra c) del RGPD y con arreglo a decisiones de adecuación (art. 45 del RGPD)).
Duración del almacenamiento
Los datos se eliminarán tan pronto como dejen de ser necesarios para las finalidades del tratamiento.
Receptor de datos:
Meta Platforms Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublín 2, Irlanda («Facebook») (como responsable conjunto, con arreglo al art. 26 del RGPD - los aspectos esenciales del acuerdo puede ser consultados en https://www.facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum)
Derechos como persona interesada: Facebook es el responsable al que debe dirigirse para el ejercicio de sus derechos como persona interesada. Puede consultar la información de Facebook sobre sus derechos como persona interesada en https://www.facebook.com/legal/terms/information_about_page_insights_data. También puede hacer valer sus derechos dirigiéndose a nosotros, en ese caso procederemos al reenvío inmediato de su solicitud a Facebook.
Más información sobre el operador:
https://de-de.facebook.com/help/instagram/
LinkedIn (perfil)
Se trata de una red social para el mantenimiento de contactos profesionales y de negocios, en la que operamos una página sobre nuestra empresa
Finalidades del tratamiento de datos:
En la plataforma «LinkedIn» y bajo la dirección https://de.linkedin.com/company/porsche-design-group hemos creado una página sobre nuestra empresa. En el momento en el que visita dicha página, LinkedIn procesa datos personales suyos. Recibimos estadísticas sobre el uso de dicha página derivadas de los datos procesados.
Tecnologías utilizadas
-
Datos procesados:
Datos maestros, datos de contacto, datos de contenido, datos de uso, datos de conexión, en su caso datos de localización
Base jurídica:
Art. 6 párr. 1 letra f) del RGPD (interés legítimo)
Lugar de procesamiento:
UE/EEE; en casos individuales EE.UU. y otros terceros países (en base a las cláusulas tipo de protección de datos de la Comisión de la UE, art. 46 párr. 2 letra c) del RGPD)
Período de almacenamiento
Los datos se eliminarán tan pronto como dejen de ser necesarios para las finalidades del tratamiento.
Receptor de datos:
LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Place, Dublín 2, Irlanda (como responsable conjunto, con arreglo al art. 26 del RGPD - los aspectos esenciales del acuerdo puede ser consultados en https://legal.linkedin.com/pages-joint-controller-addendum)
Derechos como persona interesada:
LinkedIn es el responsable al que debe dirigirse para el ejercicio de sus derechos como persona interesada. Puede consultar la información de LinkedIn sobre sus derechos como persona interesada en https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy. También puede hacer valer sus derechos dirigiéndose a nosotros, en ese caso procederemos al reenvío inmediato de su solicitud a LinkedIn.
Más información sobre el operador:
https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy
Twitter
e trata de una red social en la que operamos una página sobre nuestra empresa
Finalidades del tratamiento de datos:
En la plataforma «Twitter» y bajo la dirección https://twitter.com/PorscheDesign hemos creado un perfil. En el momento en el que visita dicha página, Twitter procesa datos personales suyos. Recibimos estadísticas sobre el uso de dicha página derivadas de los datos procesados.
Tecnologías utilizadas
-
Datos procesados:
Datos maestros, datos de contacto, datos de contenido, datos de uso, datos de conexión, en su caso datos de localización
Base jurídica:
Art. 6 párr. 1 letra f) del RGPD (interés legítimo)
Lugar de procesamiento:
UE/EEE; en casos individuales EE.UU
Período de almacenamiento
Los datos se eliminarán tan pronto como dejen de ser necesarios para las finalidades del tratamiento.
Receptor de datos:
Twitter International Company, One Cumberland Place, Fenian Street, Dublín 2, D02 AX07, Irlanda ("Twitter")
Más información sobre el operador:
https://twitter.com/de/privacy
V. Tratamiento de datos con fines publicitarios (sin cookies ni datos de seguimiento)
5.1 Tratamiento de datos con fines publicitarios (personalización)
Porsche Lifestyle GmbH & Co. KG tiene la intención de almacenar datos sobre usted y sus compras, como las categorías de productos adquiridos en Porsche Lifestyle GmbH & Co. KG. en el sentido de categorías de productos (por ejemplo, «Bolsas y equipaje»), para la personalización de materiales publicitarios (por ejemplo, correo electrónico, material impreso).
Estos datos solo se utilizan para este fin de forma altamente seudonimizada. En este contexto, no se utilizan los artículos exactos de las compras, sino únicamente las categorías de productos. El objetivo de Porsche Lifestyle GmbH & Co. KG es ofrecerle publicidad adaptada a sus necesidades reales o percibidas.
Base legal:
Art. 6, apartado 1, letra f) del RGPD (interés legítimo)
Datos tratados:
Datos maestros, datos de contacto, datos de compra, datos de uso y datos de la cesta de la compra
Lugar del tratamiento:
UE/EEE
5.2 Publicidad por correo postal/publicidad directa
Por norma general, Porsche Lifestyle GmbH & Co. KG tiene un interés legítimo en utilizar sus datos, que Porsche Lifestyle GmbH & Co. KG ha recopilado, p. ej., como parte de la celebración de una relación contractual con usted, con fines de marketing.
Porsche Lifestyle GmbH & Co. KG trata los siguientes datos para sus propios fines de marketing: nombre, apellido(s), dirección postal y, en su caso, año de nacimiento.
Porsche Lifestyle GmbH & Co. KG también tiene derecho a almacenar datos personales adicionales recopilados sobre usted, además de los datos mencionados anteriormente, de conformidad con los requisitos legales para sus propios fines de marketing. Estos datos almacenados adicionalmente pueden incluir, por ejemplo, las categorías de productos (como «Bolsas y equipaje») que haya adquirido en Porsche Lifestyle GmbH & Co. KG.
El objetivo de Porsche Lifestyle GmbH & Co. KG es ofrecerle publicidad adaptada a sus necesidades reales o percibidas.
Base legal:
Art. 6, apartado 1, letra f) del RGPD (interés legítimo)
Datos tratados:
Datos maestros, datos de contacto, datos de compra, datos de uso, datos contractuales y datos de la cesta de la compra
Lugar del tratamiento:
UE/EEE
Nota sobre el derecho de oposición
Puede oponerse en cualquier momento, de forma gratuita y con efecto para el futuro inmediato, al uso de sus datos personales para los fines de marketing antes mencionados en datenschutzbeauftragter@porsche-design.de.
Si se opone, sus datos se bloquearán para su posterior tratamiento con fines publicitarios, en la medida en que aún sea necesario continuar almacenándolos para fines distintos del uso con fines de marketing.
Nos gustaría señalar que, en casos excepcionales, es posible que se envíe material publicitario de forma temporal incluso después de haber recibido su declaración de oposición. Esto se debe a cuestiones técnicas y al tiempo de antelación necesario durante la selección y no significa que su declaración de oposición no se haya llevado a efecto.
