I. Aspectos gerais
1. Responsável pelo tratamento de dados
A Porsche Lifestyle GmbH & Co. KG leva muito a sério a proteção de seus dados pessoais e as regulamentações em vigor sobre esta matéria. Os requisitos regulamentares exigem a máxima transparência no que diz respeito ao tratamento de dados pessoais. O tratamento de dados pessoais é compreensível para você, como titular dos dados, apenas se estiver suficientemente informado sobre a finalidade, natureza e âmbito do tratamento.
Nossas informações sobre o tratamento de dados pessoais, portanto, lhe representam de forma detalhada, quais dados pessoais são processados por nós quando o (a) senhor (a) usa nosso site (www.porsche-design.com), quando também se conecta aos links de todos os outros sites aos quais se faz referência e nos outros casos descritos abaixo.
O responsável pelo tratamento em referimento ao Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados (GDPR), da Lei Federal Alemã de Proteção de Dados (BDSG) e outras disposições sobre a proteção de dados pessoais é:
Porsche Lifestyle GmbH & Co. KG
Grönerstraße 5
71636 Ludwigsburg
Alemanha
Tel.: +49(0)711/911 12911
E-Mail: contact@porsche-design.com
Doravante denominado "responsável pelo tratamento" ou indicado pela palavra "nós".
Pode entrar em contacto com o responsavél pelo tratamento de dados em:
Porsche Lifestyle GmbH & Co. KG
- Responsabile del trattamento dei dati personali -
Grönerstrasse 5
71636 Ludwigsburg
Alemanha
E-Mail: datenschutzbeauftragter@porsche-design.de
Observe que existem links no nosso website que podem conectá-lo (a) a outros sites operados por terceiros. Os links acima mencionados são claramente indicados por nós ou pode reconhecê-los da alteração do endereço de seu navegador. Não somos responsáveis pelo cumprimento das disposições relativas ao tratamento e gestão segura dos dados pessoais dos referidos sites operados por terceiros.
2. Definições
Termos do GDPR
Estas informações sobre o tratamento de dados pessoais usam a terminologia e as expressões das disposições contidas no GDPR. Pode ver as definições (artigo 4 do GDPR) no seguinte link https://eur concepts/legal-content/IT/TXT/?uri=CELEX:32016R0679.
Cookies e tecnologias semelhantes
Os Cookies são arquivos de texto que são armazenados e lidos no computador do utilizador(a) quando ele(a) visita um site. Eles contêm uma série de letras e números úteis para reconhecer o(a) utilizador(a) e suas configurações quando ele(a) se reconecta ao site que aplicou os cookies, a fim de permitir que o mesmo permaneça conectado à sua conta ou para examinar e realizar análises estatísticas sobre um determinado modo de uso.
A tecnologia WebStorage permite armazenar variáveis e valores (informações) localmente no cache do navegador do(a) utilizador(a). Esta tecnologia inclui tanto a chamada "sessionStorage" com base na qual as informações são armazenadas no navegador e estão vinculadas ao fechamento de uma ficha mesma do navegador, quanto a "localStorage" com base na qual as informações são armazenadas no cache do navegador até que o(a) utilizador(a) decida esvaziá-lo. A tecnologia localStorage permite, entre outras coisas, reconhecer o(a) utilizador(a) e suas configurações quando ele(a) acessa nosso website.
Os Pixel-Tag são pequenos arquivos gráficos que são carregados pelos servidores do provedor de serviços quando o(a) senhor(a) visita nosso site. Nesta circunstância, também é carregado o código de programação através do qual os dados são coletados (por exemplo, aqueles relativos às suas ações no nosso website).
O acesso a um cookie ou tecnologia semelhante é possível, em princípio, apenas a partir do endereço de Internet do qual o mesmo cookie é definido, isso significa que não temos acesso aos cookies dos fornecedores que utilizamos (acima). Estes últimos não têm acesso aos nossos cookies. Terceiros não têm acesso aos nossos cookies ou aos dos fornecedores utilizados. O acesso de terceiros só pode ser realizado por meio de ataques técnicos que não podemos controlar e pelos quais não somos responsáveis.
Categorias de dados
Ao indicar as categorias de dados processados, referimo-nos em particular aos listados abaixo: dados mestres (por exemplo, nome, endereço, data de nascimento), dados de contacto (por exemplo, endereços de e-mail, números de telefone, serviços de mensagens), dados de conteúdo (por exemplo, inserções de texto, fotografias, vídeos, conteúdo de arquivos e documentos), dados contratuais (por exemplo, assunto do contrato, duração, categoria de cliente), dados de pagamento ( por exemplo, dados bancários, faturas, histórico de pagamento, uso de outros provedores de serviços de pagamento), dados de uso (por exemplo, histórico no nosso website, uso de determinado conteúdo, horários de acesso, histórico de contactos ou pedidos ) dados de conexão (por exemplo, informações do dispositivo, endereços IP, URLs de referência) dados de localização (por exemplo, coordenadas de GPS, geolocalização de IP, pontos de acesso).
3. Informações sobre tratamento de dados
Tratamos os seus dados pessoais apenas na medida permitida por lei, a sua transferência ocorre apenas nos casos descritos abaixo. Os dados são protegidos por medidas técnicas e organizacionais adequadas (por exemplo, pseudonimização e criptografia).
A menos que não sejamos obrigados por lei a armazenar ou transmitir dados a terceiros (em particular ás autoridades judiciais), o processo de decisão relativo ao tratamento dos mesmos, a sua duração, até que ponto os mesmos dados podem ser divulgados, depende de quais funções do site o(a) senhor(a) usa no caso individual.
4. Período de armazenamento
Os dados pessoais são apagados assim que cessa a finalidade do tratamento ou no final do período de retenção prescrito, a menos que seja necessário um maior período de armazenamento dos mesmos para a conclusão ou execução de um contrato. Em relação ao nosso dever de informá-lo(a) sobre o período de retenção de cookies e tecnologias semelhantes, nós referimos às informações contidas no ponto II e no nosso Cookie-Consent-Tool.
5. Decisões individuais automatizadas, incluindo definição de perfis
Decisões individuais automatizadas, incluindo definição de perfis ocorrem exclusivamente para as seguintes atividades de tratamento:
Verificação da solvência em caso de pagamento contra fatura (a este respeito, ver a referência a "Klarna (pagamento por fatura)"
Este processo decisório também é permitido pelo seguinte motivo:
O processo decisório é necessário para a conclusão ou execução de um contrato entre o(a) senhor(a) e nós.
Atuamos medidas adequadas para proteger os direitos, as liberdades e interesses legítimos do titular dos dado, pelo menos o direito de obter a nossa intervenção humana, de manifestar o seu ponto de vista e de contestar a decisão.
Estas decisões não se baseiam nas categorias específicas de dados pessoais referidas no artigo 9, parágrafo 1, do GDPR.
6. Direitos do titular dos dados
Como titular dos dados, o(a) senhor(a) tem o direito de acesso de acordo com o Artigo 15 do GDPR, o direito de retificação de acordo com o Artigo 16 do GDPR, o direito ao apagamento dos dados de acordo com o Artigo 17 do GDPR, à limitação do tratamento especificado no Artigo 18 do GDPR e o direito à portabilidade de dados conforme estabelecido pelo Artigo 20 do GDPR. O direito de acesso e o direito ao apagamento estão sujeitos às limitações estabelecidas nos artigos 34 e 35 da Lei Federal Alemã de Proteção de Dados (BDSG).
O(A) senhor(a) também tem o direito de apresentar uma reclamação a uma autoridade de controlo (Artigo 77 do GDPR em conjunto com o Artigo 19 da Lei Federal Alemã de Proteção de Dados (BDSG).
A autoridade de controlo para a nossa sede central é:
O Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit (O Orgão para proteção de dados e liberdade de informação) Baden-Württemberg
Königstraße 10a
70173, Stuttgart
No entanto, o(a) senhor(a) é livre de apresentar uma reclamação a uma autoridade de controlo diferente.
Uma lista de autoridades de controlo pode ser consultada em: https://www.bfdi.bund.de/ (Infothek / Endereços e links).
7. Obrigações de notificação
Comunicamos a cada destinatário a quem os dados pessoais tenham sido transmitidos qualquer retificação ou apagamento dos dados pessoais ou limitação do tratamento a que se tenha procedido em conformidade com o artigo 16., o artigo 17., n. 1, e o artigo 18, salvo se tal comunicação se revelar impossível ou implicar um esforço desproporcionado. Se o(a) senhor(a) solicitar, iremos informá-lo(a) sobre esses destinatários.
8. Obrigação de fornecer dados
A menos que não seja especificado abaixo nas indicações relativas à base jurídica do tratamento, o(a) senhor(a) não é obrigado(a) a fornecer dados pessoais. Nos casos referidos no artigo 6, parágrafo 1, letra b) GDPR, o tratamento é, entretanto, necessário para a celebração ou execução de um contrato. Caso não forneça os dados pessoais em questão, não será possível celebrar ou executar o contrato. O mesmo se aplica aos dados pessoais referidos no artigo 6, parágrafo 1, letras a), f) GDPR. Neste último caso, se o(a) senhor(a) não disponibilizar seus dados pessoais, as partes do nosso website que requerem os dados não poderão ser utilizadas.
9. Direito de oposição ao tratamento de dados e retirada do consentimento
O(A) senhor(a) tem o direito de se opor a qualquer momento, por motivos relacionados com a sua situação particular, ao tratamento dos seus dados pessoais nos termos do artigo 6, parágrafo 1, letra f) GDPR, incluindo a definição de perfis com base nestas disposições. Se os dados pessoais forem tratados para efeitos de comercialização direta, o(a) senhor(a) tem o direito de se opor a qualquer momento ao tratamento de dados pessoais relativos ao o(a) senhor(a) efeitos da referida comercialização, o que abrange a definição de perfis na medida em que esteja relacionada com a comercialização direta.
O(A) senhor(a) tem o direito de retirar o seu consentimento a qualquer momento, sem requisitos formais e sem efeito retroactivo, nos termos do artigo 7, parágrafo 3, n. 1 GDPR, por correio ou e-mail. A retirada do consentimento não compromete a licitude do tratamento efetuado com base no consentimento previamente dado. Em caso de retirada, apagaremos os dados pessoais tratados com base no consentimento, se não houver outra disposição jurídica para o seu tratamento.
A oposição e retirada não exigem requisitos formais para serem válidos e devem ser enviadas para os endereços acima mencionados.
O(A) senhor(a) tem a possibilidade de retirar individualmente os consentimentos concedidos (a este respeito, consulte os serviços no ponto II) diretamente através do nosso Consent-Tool que pode encontrar acima antes desta informação para o tratamento de dados pessoais. Observe que o(a) senhor(a) deve proceder com a retirada em cada dispositivo através do qual o(a) senhor(a) visitou nosso site e deu seu consentimento para o tratamento.
10. Notas sobre eventos organizados pela Porsche Lifestyle GmbH & Co. KG
Inscrição e realização de eventos
Finalidades do processamento de dados: Inscrições para os nossos eventos; realização dos nossos eventos; garantia da segurança dos nossos sistemas de tecnologia da informação
Dados processados: Dados mestre, dados de contacto, dados de ligação
Base jurídica: Alínea b) e f) do parágrafo 1 do artigo 6 do RGPD
Local de processamento: UE/EEE
Tempo de armazenamento: Os dados serão excluídos assim que o evento terminar. Em casos excecionais, os dados serão processados posteriormente caso outra finalidade de processamento seja aplicável (por exemplo, se pretender que sejam tratados após o evento).
Destinatário dos dados: Dependendo do evento, as empresas do grupo Dr. Ing. hc F. Porsche AG, prestador de serviços de TI, operador de localização de eventos, autoridades públicas
Registo de participantes em eventos
Finalidades do processamento de dados:Se anunciado para o respetivo evento, serão efetuados registos com fotos e/ou vídeos do evento ou partes deste para fins de marketing e/ou formação
Categorias de dados: Dados mestre, dados de conteúdo
Base jurídica: Alínea a) e f) do parágrafo 1 do artigo 6 do RGPD
Local de processamento: UE/EEE, em casos individuais os EUA e outros países terceiros (com base no seu consentimento, uma decisão de adequação de acordo com o art. 45 do RGPD ou as chamadas cláusulas padrão de proteção de dados de acordo com o art. 46 do RGPD)
Tempo de armazenamento: Dependendo do motivo do registo; os dados serão excluídos assim que a respetiva finalidade de tratamento estiver concluída
Destinatário dos dados: Dependendo do evento, as empresas do grupo Dr. Ing. hc F. Porsche AG, prestador de serviços de TI, meios de comunicação social, redes sociais
Registo de palestrantes em eventos
Finalidades do processamento de dados: Se acordado consigo, as suas contribuições de palestrante nos nossos eventos ou partes destes serão registadas com fotos e/ou vídeos para fins de marketing e formação
Categorias de dados: Dados mestre, dados de conteúdo
Base jurídica: Alínea a) e b) do parágrafo 1 do artigo 6 do RGPD
Local de processamento: UE/EEE, em casos individuais os EUA e outros países terceiros (com base no seu consentimento, uma decisão de adequação de acordo com o art. 45 do RGPD ou as chamadas cláusulas padrão de proteção de dados de acordo com o art. 46 do RGPD)
Tempo de armazenamento: Dependendo do motivo do registo; os dados serão excluídos assim que a respetiva finalidade de tratamento estiver concluída
Destinatário dos dados: Dependendo do evento, as empresas do grupo Dr. Ing. hc F. Porsche AG, prestador de serviços de TI, meios de comunicação social, redes sociais
II. Tratamento de dados em conexão com o uso de nosso website.
A utilização do website e de suas funções geralmente requer o tratamento de dados pessoais.
Google Tag Manager (Gerenciador de tags do Google)
Para integrar os conteúdos e serviços oferecidos por terceiros (por exemplo, Google Analytics, Usercentrics) utilizamos o Google Tag Manager. Esta é uma solução técnica que por si só não armazena nem lê cookies ou tecnologia semelhante que requeira consentimento, mas simplesmente gerencia as condições sob as quais são ativados os outros programas usados no nosso site e descritos aqui em seguida.
Fornecimento do website
Funções essenciais para o fornecimento do website e do Webshop
Objetivo do tratamento:
Funcionalidade e otimização do website, para garantir a segurança de nossos sistemas de TI ao usar nosso site apenas para fins informativos; integração e visualização de funções e conteúdos (por exemplo, gráficos) que não são fornecidos diretamente por nós.
Tecnologias usadas
Cookies ; outras tecnologias eventuais, como por exemplo tecnologia WebStorage
Dados coletados
Dados de uso, dados de conexão
Base jurídica
Artigo 6, parágrafo 1, letra f) GDPR
Local de tratamento
UE/EEE
Período de armazenamento
Os dados são apagados assim que deixem de ser necessários para as finalidades do tratamento.
Destinatário dos dados
Fornecedor de serviços de TI
Mais informações sobre o serviço
Informações sobre o tratamento de dados podem ser encontradas nestas informações sobre a proteção de dados pessoais.
Cloudflare
Cloudflare é um content delivery network (rede de distribuição de conteúdos) e providencia serviços de segurança de Internet e serviços DNS.
Objetivo do tratamento
Maior personalização e funcionamento do nosso website; garantir a segurança do site e nossos sistemas de TI
Tecnologias usadas
Cookies
Dados tratados
Dados de uso, dados de conexão
Base jurídica
Artigo 6, parágrafo 1, letra f) GDPR (interesses legítimos)
Local de tratamento
Estados Unidos (com base nas cláusulas padrão de proteção de dados adotadas pela Comissão Europeia, Artigo 46, parágrafo 2, letra c) GDPR)
Período de armazenamento
Os dados são apagados assim que deixem de ser necessários para as finalidades do tratamento.
Destinatário dos dados
Cloudflare, Inc., 101 Townsend Street, São Francisco, California 94107, Estados Unidos
Mais informações sobre o serviço
https://www.cloudflare.com/privacypolicy/
Inscrição na nossa newsletter
Após a inscrição, podemos lhe oferecer a nossa newsletter.
Objetivo do tratamento:
Inscrição na nossa newsletter para receber novidades e ofertas; prova do seu consentimento; garantir a segurança de nossos sistemas de TI.
Tecnologias usadas
-
Dados coletados
Dados mestres, dados de contacto, dados de conteúdo e dados de conexão
Base jurídica
Artigo 6, parágrafo 1, letra a), f) GDPR
Local de tratamento
UE/EEE
Período de armazenamento
Os dados são apagados assim que deixem de ser necessários para as finalidades do tratamento.
Destinatário dos dados
K3 Agency GmbH, Hoferstraße 9a, 71636 Ludwigsburg; CleverReach GmbH & Co. KG, Schafjückenweg 2 26180, Rastede
Mais informações sobre o serviço
Informações sobre o tratamento de dados podem ser encontradas nestas informações sobre a proteção de dados pessoais.
Conta do cliente
Esta é a conta do cliente de nossa loja online - Webshop.
Objetivo do tratamento:
Uso da conta do cliente; garantir a segurança dos dados e informações.
Tecnologias usadas
Eventuais cookies e tecnologias WebStorage
Dados coletados
Dados mestres, dados de contacto, dados de conteúdo, dados contratuais, dados de pagamento e dados de conexão
Base jurídica
Artigo 6, parágrafo 1, letras b), f) GDPR
Local de tratamento
UE/EEE
Período de armazenamento
Os dados são apagados assim que deixem de ser necessários para as finalidades do tratamento.
Destinatário dos dados
Ninguém
Mais informações sobre o serviço
Informações sobre o tratamento de dados podem ser encontradas nestas informações sobre a proteção de dados pessoais.
Pedido por meio de uma conta de convidado
Através desta função pode também fazer pedidos sem uma conta do cliente.
Objetivo do tratamento:
Uso da conta do cliente; garantir a segurança dos dados e informações.
Tecnologias usadas
Eventuais cookies e tecnologias WebStorage
Dados coletados
Dados mestres, dados de contacto, dados de conteúdo, dados contratuais, dados de pagamento e dados de conexão
Base jurídica
Artigo 6, parágrafo 1, letras b), f) GDPR
Local de tratamento
UE/EEE
Período de armazenamento
Os dados são apagados assim que deixem de ser necessários para as finalidades do tratamento.
Destinatário dos dados
Ninguém
Mais informações sobre o serviço
Informações sobre o tratamento de dados podem ser encontradas nestas informações sobre a proteção de dados pessoais.
Pedido de compra do relógio (combinável com seu veículo)
Por meio desse recurso, pode solicitar a compra do seu relógio personalizado e combinável com seu veículo.
Objetivo do tratamento:
Solicitação de contacto para a compra de um relógio que combine e se ajuste ao veículo. Garantia de segurança de dados e informações.
Tecnologias usadas
Eventuais cookies e tecnologias WebStorage
Dados coletados
Dados mestres, dados de contacto, dados de conteúdo, dados contratuais, dados de conexão
Base jurídica
Artigo 6, parágrafo 1, letras b), f) GDPR
Local de tratamento
UE/EEE
Período de armazenamento
Os dados são apagados assim que deixem de ser necessários para as finalidades do tratamento.
Destinatário dos dados
Dependendo do modelo do relógio, o seu importador Porsche e o seu Centro Oficial Porsche, se aplicável.
Mais informações sobre o serviço
Informações sobre o tratamento de dados podem ser encontradas nestas informações sobre a proteção de dados pessoais.
Eventos de compras
Apresentamos-lhe produtos e serviços individualmente na loja ou por meio de áudio e/ou videoconferência (por exemplo, compras privadas, relógios online). Se necessário, permitimos que realize a sua encomenda como uma experiência de compra pessoal. Em alternativa, a encomenda pode ser efetuada na nossa loja online ou numa das nossas lojas.
Finalidade do tratamento de dados:
Realização do evento de compras; se necessário, receção e processamento da sua encomenda; Garantia da segurança dos nossos sistemas de tecnologia da informação
Tecnologias utilizadas
As ferramentas e plug-ins mencionados neste aviso de proteção de dados; Planeamento online e solução de áudio/videoconferência
Dados recolhidos
Dados principais, dados de contacto, dados de conteúdo, dados do contrato, dados de utilização e dados de ligação
Base legal
Artigo 6, parágrafo 1, alíneas b) e f) do RGPD
Local do tratamento
UE/EEE, em casos isolados EUA (formalização das cláusulas contratuais padrão da UE)
Período de armazenamento
Os dados serão apagados assim que deixarem de ser necessários para fins de tratamento.
Destinatário dos dados
Microsoft Ireland Operations Limited, Dublin, Irlanda e respetivos prestadores de serviços; possivelmente outros prestadores de serviços de TI e/ou empresas afiliadas a nós
Mais informações sobre o serviço
Consulte informações sobre tratamento de dados com as ferramentas e plug-ins neste aviso de proteção de dados
Loja online
O tratamento é necessário para o funcionamento da nossa loja online.
Objetivo do tratamento:
Funcionamento da loja online; processamento de seus pedidos e solicitações; garantir a segurança da nossa loja online
Tecnologias usadas
Eventuais cookies e tecnologias WebStorage
Dados coletados
Dados mestres, dados de contacto, dados de conteúdos, dados de pagamento, dados contratuais, dados de uso e dados de conexão. Se já possui uma conta do cliente, só precisa fazer o login. Usaremos então os dados pessoais relacionados à sua conta do cliente.
Base jurídica
Artigo 6, parágrafo 1, letras b), f) GDPR
Local de tratamento
UE/EEE
Período de armazenamento
Os dados são apagados assim que deixem de ser necessários para as finalidades do tratamento.
Destinatário dos dados
Ninguém
Mais informações sobre o serviço
Informações sobre o tratamento de dados podem ser encontradas nestas informações sobre a proteção de dados pessoais.
Usercentrics Consent Management Plattform
Este é um serviço para gerenciar o consentimento e as relativas configurações.
Objetivo do tratamento
Recebimento do consentimento e processamento da retirada para o uso de ferramentas e serviços que requerem o consentimento, bem como cookies e tecnologias semelhantes integradas neste website. Processamento de dados para garantir que, por defeito, sejam lidos ou armazenados, apenas os cookies ou tecnologias semelhantes que são estritamente necessários para o funcionamento do nosso website ou para os quais o(a) senhor(a) expressamente consentiu. Prova do consentimento e da retirada através do mapeamento do processo de gestão.
Tecnologias usadas
Cookies e conteúdo WebStorage.
Dados tratados
Dados de uso, dados de conexão
Base jurídica
Artigo 6, parágrafo 1, letras c), f) GDPR (obrigação legal, interesses legítimos)
Local de tratamento
UE/EEE
Período de armazenamento
Os dados são apagados assim que deixem de ser necessários para as finalidades do tratamento.
Destinatário dos dados
Usercentrics GmbH, Rosental 4, 80331, Munique
Mais informações sobre o serviço
https://usercentrics.com/privacy-policy/
AWIN (e Publisher)
É uma rede de publicidade na qual nossas atividades promocionais são visualizadas.
Objetivo do tratamento:
Visualização de anúncios na rede de publicidade AWIN em websites de terceiros (os chamados afiliados ou editores (publisher)). Rastrear o caminho do(a) utilizador(a) desde a publicidade até o nosso site para garantir os direitos de comissão do editor. Criação de relatórios estatísticos cumulativos.
Tecnologias usadas
Eventuais cookies; tecnologias WebStorage; eventuais Pixel-Tags
Dados coletados
Dados de uso, dados de conexão
Base jurídica
Artigo 6, parágrafo 1, letra a) GDPR (consentimento)
Local de tratamento
Caso específico da Suíça (Artigo 45, parágrafo 3 do GDPR em conjunto com a Decisão da Comissão Europeia 2000/518 / CE), Estados Unidos, Brasil e Austrália (com base nas cláusulas de proteção de dados padrão da Comissão Europeia, Artigo 46, parágrafo 2, letra c) GDPR).
Período de armazenamento
O período de armazenamento é no máximo dois anos. Os dados também são apagados assim que deixem de ser necessários para as finalidades do tratamento.
Destinatário dos dados
AWIN AG, Eichhornstraße 3, 10785 Berlim e Publisher na rede de publicidade AWIN (em qualidade de responsáveis conjuntos, Artigo 26 GDPR – é possivél acessar a parte essencial do contrato através do link https://s3.amazonaws.com/docs.awin.com/Legal/Publisher+terms+and+conditions+2019+DE.pdf (ver ponto 12.4))
Mais informações sobre o serviço
https://www.awin.com/de/dsgvo
Droid Marketing
Este é um serviço de análise website e de marketing.
Objetivo do tratamento
Envio de newsletters personalizadas com base na forma de utilização do site, medir o sucesso e otimizar a nossa oferta e as nossas campanhas publicitárias.
Tecnologias usadas
Cookies
Dados tratados
Dados de uso, dados de conexão, dados de contacto
Base jurídica
Artigo 6, parágrafo 1, letra a) GDPR (consentimento)
Local de tratamento
UE/EEE; Caso específico Estados Unidos (com base nas cláusulas padrão de proteção de dados da Comissão Europeia, artigo 46, parágrafo 2, letra c) GDPR)
Período de armazenamento
O período de armazenamento é de no máximo um ano. Os dados também são apagados assim que deixem de ser necessários para as finalidades do tratamento.
Destinatário dos dados
Droid Marketing GmbH, Ungargasse 64-66/2/405, A-1030 Viena, Áustria
Mais informações sobre o serviço
https://droidmarketing.com/datenschutz.html
Facebook Custom Audience (público personalizado do Facebook) ("Facebook Pixel")
Este é um serviço de análise do Facebook.
Objetivo do tratamento:
Visualização de anúncios personalizados na rede de publicidade do Facebook (Facebook Ads) com base no seu comportamento pseudonimizado ao navegar na Internet.
Tecnologias usadas
Cookies; eventuais tecnologias WebStorage; Pixel-Tags
Dados coletados
Dados de uso, dados de conexão
Base jurídica
Artigo 6, parágrafo 1, letra a) GDPR (consentimento)
Local de tratamento
UE/EEE; caso específico dos Estados Unidos e outros países terceiros (com base nas cláusulas padrão de proteção de dados da Comissão Europeia, Artigo 46, parágrafo 2, letra c) GDPR, igualmente com base numa decisão de adequação (Artigo 45 GDPR))
Período de armazenamento
O período de armazenamento é de no máximo dois anos. Os dados também são apagados assim que deixem de ser necessários para as finalidades do tratamento.
Destinatário dos dados
Meta Platforms Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublim 2, Irlanda
(como responsável conjunto pelo tratamento de dados nos termos do Artigo 26 GPDR em relação ao tratamento de dados relativos a eventos para direcionar anúncios, para melhorar a publicação de anúncios e a personalização de funções e conteúdos e, possivelmente, para a comunicação de dados comerciais e relativos às transações comerciais - os elementos essenciais do acordo celebrado (incluindo informações relativas à adoção de medidas para o exercício dos direitos do titular dos dados) estão disponíveis em
https://www.facebook.com/legal/controller_addendum)
Mais informações sobre o serviço
https://www.facebook.com/privacy/ (incluida as informações sobre o tratamento de dados pessoais pelo Facebook, sobre a base jurídica do tratamento pelo Facebook e sobre o exercício dos direitos dos titulares dos dados em relação ao Facebook)
Google Ads Conversion Tracking
É um serviço de conversion marketing (marketing de conversão - marketing e acompanhamento de conversões). Através desta ferramenta monitoramos o sucesso das nossas campanhas publicitárias.
Objetivo do tratamento:
Monitorização do sucesso de nossas campanhas publicitárias Google Ads.
Tecnologias usadas
Cookies, eventuais Pixel-Tags
Dados coletados
Dados de uso, dados de conexão e eventuais dados de localização
Base jurídica
Artigo 6, parágrafo 1, letra a) GDPR (consentimento)
Local de tratamento
UE/EEE; caso específico dos Estados Unidos (com base nas cláusulas de proteção de dados padrão da Comissão Europeia, Artigo 46, parágrafo 2, letra c) GDPR)
Período de armazenamento
O período de armazenamento é de no máximo dois anos. Os dados também são apagados assim que deixem de ser necessários para as finalidades do tratamento.
Destinatário dos dados
Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street Dublim 4, Irlanda
Mais informações sobre o serviço
http://www.google.de/intl/de/policies/privacy
Google Ads Remarketing
É um serviço de remarketing do Google.
Objetivo do tratamento:
Visualização de anúncios personalizados na rede de publicidade do Google com base no seu comportamento pseudonimizado ao navegar na Internet.
Tecnologias usadas
Cookies, eventuais Pixel-Tags
Dados coletados
Dados de uso, dados de conexão e eventuais dados de localização
Base jurídica
Artigo 6, parágrafo 1, letra a) GDPR (consentimento)
Local de tratamento
UE/EEE. Caso específico dos Estados Unidos (com base nas cláusulas padrão de proteção de dados da Comissão Europeia, Artigo 46, parágrafo 2, letra c) GDPR)
Período de armazenamento
O período de armazenamento é de no máximo dois anos. Os dados também são apagados assim que deixem de ser necessários para as finalidades do tratamento.
Destinatário dos dados
Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street Dublim 4, Irlanda
Mais informações sobre o serviço
http://www.google.de/intl/de/policies/privacy
Google Analytics
É um serviço de análise do website.
Objetivo do tratamento
Análise estatística, otimização e projetação adequada do nosso site com base nos seus cliques e da forma de seu uso.
Tecnologias usadas
Cookies, Pixel-Tags
Dados tratados
Dados de uso, dados de conexão, eventuais dados de localização
Base jurídica
Artigo 6, parágrafo 1, letra a) GDPR (consentimento)
Local de tratamento
UE/EEE. Caso específico dos Estados Unidos (com base nas cláusulas padrão de proteção de dados da Comissão Europeia, Artigo 46, parágrafo 2, letra c) GDPR)
Período de armazenamento
O período de armazenamento é de no máximo dois anos. Os dados também são apagados assim que deixem de ser necessários para as finalidades do tratamento.
Destinatário dos dados
Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street Dublim 4, Irlanda
Mais informações sobre o serviço
http://www.google.de/intl/de/policies/privacy
Google Marketing Platform (Floodlight)
Este é um serviço de monitorização das conversões do Google.
Objetivo do tratamento
Monitorização do sucesso de nossas campanhas publicitárias.
Tecnologias usadas
Cookies, eventuais Pixel-Tags
Dados tratados
Dados de uso, dados de conexão, eventuais dados de localização.
Base jurídica
Artigo 6, parágrafo 1, letra a) GDPR (consentimento)
Local de tratamento
UE/EEE. Caso específico dos Estados Unidos (com base nas cláusulas padrão de proteção de dados da Comissão Europeia, Artigo 46, parágrafo 2, letra c) GDPR)
Período de armazenamento
O período de armazenamento é de no máximo dois anos. Os dados também são apagados assim que deixem de ser necessários para as finalidades do tratamento.
Destinatário dos dados
Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street Dublim 4, Irlanda
Mais informações sobre o serviço
http://www.google.de/intl/de/policies/privacy
Google Maps
É um serviço de Web Map Service - mapas do web.
Objetivo do tratamento
Integração de mapas interativas e função de mapa do Google Maps
Tecnologias usadas
Cookies
Dados tratados
Dados de uso, dados de conexão, dados de localização (dependendo do tipo de uso)
Base jurídica
Artigo 6, parágrafo 1, letra f) GDPR (interesses legítimos)
Local de tratamento
UE/EEE, caso específico Estados Unidos
Período de armazenamento
O período de armazenamento é de no máximo dois anos. Os dados também são apagados assim que deixem de ser necessários para as finalidades do tratamento.
Destinatário dos dados
Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street Dublim 4, Irlanda
Mais informações sobre o serviço
http://www.google.de/intl/de/policies/privacy
Microsoft Advertising (anteriormente Bing Ads)
Este é um serviço de publicidade.
Objetivo do tratamento
Análise da utilização do nosso website. Visualização de anúncios personalizados na rede de publicidade Microsoft Advertising com base á navegação na Internet gravada em formato pseudonimizado. Otimização e monitorização do sucesso de nossas campanhas publicitárias do Microsoft Advertising.
Tecnologias usadas
Cookies, eventuais Pixel-Tags
Dados tratados:
Dados de uso, dados de conexão
Base jurídica
Artigo 6, parágrafo 1, letra a) GDPR (consentimento)
Local de tratamento
Estados Unidos
Período de armazenamento
O período de armazenamento é de no máximo dois anos. Os dados também são apagados assim que deixem de ser necessários para as finalidades do tratamento.
Destinatário dos dados
Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399, Estados Unidos (“Microsoft”)
Mais informações sobre o serviço
https://privacy.microsoft.com/de-de/privacystatement
Trusted Shops (Trustbadge)
Este é um serviço prestado pela Trusted Shops para a integração do selo de qualidade (proteção do comprador) e classificações do cliente
Objetivo do tratamento
Visualização do selo de aprovação da Trusted Shops (Trustbadge). Integração das avaliações coletadas. Integração de produtos Trusted Shops (proteção do comprador).
Tecnologias usadas
Eventuais cookies, eventuais tecnologias WebStorage, eventuais Pixel-Tags
Dados tratados
Dados de uso, dados de conexão
Base jurídica
Artigo 6, parágrafo 1, letra f) GDPR (interesses legítimos)
Local de tratamento
Caso específico Estados Unidos (com base nas cláusulas padrão de proteção de dados da Comissão Europeia, Artigo 46, parágrafo 2, letra c) GDPR)
Período de armazenamento
O período de armazenamento é de no máximo dois anos. Os dados também são apagados assim que deixem de ser necessários para as finalidades do tratamento.
Destinatário dos dados
Trusted Shops GmbH, Colonius Carré, Subbelrather Straße 15c, 50823, Colônia
Mais informações sobre o serviço
https://privacy.microsoft.com/de-de/privacystatement
Klarna
É um serviço de pagamento
Objetivo do tratamento
Integração da forma de pagamento por fatura (Pay Later). Verificação da identidade e solvência com base em procedimentos estatísticos matemáticos reconhecidos e dados de agências de informação de crédito para a determinação do risco de insolvência. Se a avaliação for negativa, a encomenda só pode ser efectuada com outro meio de pagamento. O controlo tem o objetivo adicional de buscar nosso interesse legítimo na prevenção de fraudes.
Tecnologias usadas
-
Dados tratados
Dados mestres, dados de contacto, dados contratuais, dados de pagamento, dados de uso, dados de conexão
Base jurídica
Artigo 6, parágrafo 1, letras b), f) GDPR (execução do contrato, interesses legítimos)
Local de tratamento
UE/EEE
Período de armazenamento
Os dados são apagados assim que deixem de ser necessários para as finalidades do tratamento.
Destinatário dos dados
Klarna Bank AB (publ) Sveavägen 46 111 34, Estocolmo, Suécia; agências de relatórios de crédito
Mais informações sobre o serviço
https://www.klarna.com/de/datenschutz/
PayPal
É um serviço de pagamento
Objetivo do tratamento
Permitir a possibilidade de fazer pagamentos através do serviço fornecido pelo PayPal.
Tecnologias usadas
-
Dados tratados
Dados de contacto, dados mestres, eventuais dados contratuais, dados de pagamento, dados de uso, dados de conexão
Base jurídica
Artigo 6, parágrafo 1, letras b), f) GDPR (execução do contrato, interesses legítimos)
Local de tratamento
UE/EEE
Período de armazenamento
Os dados são apagados assim que deixem de ser necessários para as finalidades do tratamento.
Destinatário dos dados
PayPal (Europe) S.à.r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxemburgo (“PayPal”)
Mais informações sobre o serviço
https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full
Sofort Überweisung (transferência imediata)
É um serviço de pagamento
Objetivo do tratamento
Efetuar pagamentos através do serviço de pagamento “Sofortüberweisung”.
Tecnologias usadas
-
Dados tratados
Dados de contacto, dados mestres, eventuais dados contratuais, dados de pagamento, dados de uso, dados de conexão
Base jurídica
Artigo 6, parágrafo 1, letras b), f) GDPR (execução do contrato, interesses legítimos)
Local de tratamento
UE/EEE
Período de armazenamento
Os dados são apagados assim que deixem de ser necessários para as finalidades do tratamento.
Destinatário dos dados
Sofort GmbH, Theresienhöhe 12, 80339, Munique
Mais informações sobre o serviço
https://www.sofort.de/datenschutz.html
III. Informações para sites externos da Porsche Lifestyle GmbH & Co. KG
Facebook
Esta é uma rede social na qual administramos uma página de nossa empresa
Objetivo do tratamento:
Criamos uma página para nossa empresa ("Página do Facebook") na plataforma "Facebook" em https://www.facebook.com/porschedesign. Quando se visita esta página, o Facebook processa seus dados pessoais. Recebemos estatísticas de utilização do referido site derivadas de tais dados.
Tecnologias usadas
-
Dados tratados:
Dados mestres, dados de contacto, dados de conteúdo, dados de uso, dados de conexão e eventuais dados de localização
Base jurídica:
Artigo 6, parágrafo 1, letra f) GDPR (interesses legítimos)
Local de tratamento:
UE/EEE. Caso específico Estados Unidos e outros países terceiros (com base nas cláusulas padrão de proteção de dados da Comissão Europeia, Artigo 46, parágrafo 2, letra c) GDPR e com base numa decisão de adequação (Artigo 45 GDPR))
Período de armazenamento
Os dados são apagados assim que deixem de ser necessários para as finalidades do tratamento.
Destinatário dos dados
Meta Platforms Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublim 2, Irlanda (“Facebook”) (como responsável conjunto pelo tratamento de dados, art. 26 GDPR - os elementos essenciais do acordo estão disponíveis em https://www.facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum)
Direitos do titular dos dados:
Facebook é responsável pela adoção das medidas relativas ao exercício dos direitos do titular dos dados. Facebook lhe informa sobre seus direitos como titular dos dados no endereço https://www.facebook.com/legal/terms/information_about_page_insights_data. Pode também exercer seus direitos em relação a nós, encaminharemos imediatamente sua solicitação para o Facebook.
Mais informações do operador:
https://www.facebook.com/policy.php
Instagram
Esta é uma rede social na qual administramos uma página de nossa empresa
Objetivo do tratamento:
Criamos uma página para nossa empresa na plataforma "Instagram" do Meta Platforms Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublim 2, Irlanda ("Facebook") em https://www.instagram.com/ porschedesign / ("Página do Instagram"). Quando visita esta página, o Facebook processa seus dados pessoais.
Tecnologias usadas
-
Dados tratados:
Dados mestres, dados de contacto, dados de conteúdo, dados de uso, dados de conexão e dados de localização
Base jurídica:
Artigo 6, parágrafo 1, letra f) GDPR (interesses legítimos)
Local de tratamento:
UE/EEE. Caso específico Estados Unidos e outros países terceiros (com base nas cláusulas padrão de proteção de dados da Comissão Europeia, Artigo 46, parágrafo 2, letra c) GDPR e com base numa decisão de adequação (Artigo 45 GDPR))
Período de armazenamento
Os dados são apagados assim que deixem de ser necessários para as finalidades do tratamento.
Destinatário dos dados
Meta Platforms Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublim 2, Irlanda (“Facebook”) (como responsável conjunto pelo tratamento de dados, art. 26 GDPR - os elementos essenciais do acordo estão disponíveis em
https://www.facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum)
Direitos do titular dos dados:
Facebook é responsável pela adoção de medidas relativas ao exercício dos direitos do títular dos dados. Facebook lhe informa sobre seus direitos como titular dos dados no endereço https://www.facebook.com/legal/terms/information_about_page_insights_data. Também pode exercer seus direitos em relação a nós, encaminharemos imediatamente sua solicitação para o Facebook.
Mais informações do operador:
https://de-de.facebook.com/help/instagram/
LinkedIn (perfil)
É uma rede social para cuidar dos contactos profissionais e empresariais, onde gerimos uma página website da nossa empresa
Objetivo do tratamento:
Criamos uma página para nossa empresa na plataforma “LinkedIn” em https://de.linkedin.com/company/porsche-design-group. Quando visita esta página, o LinkedIn processa seus dados pessoais. Recebemos estatísticas de utilização do referido site derivadas de tais dados.
Tecnologias usadas
-
Dados tratados:
Dados mestres, dados de contacto, dados de conteúdo, dados de uso, dados de conexão e eventuais dados de localização
Base jurídica:
Artigo 6, parágrafo 1, letra f) GDPR (interesses legítimos)
Local de tratamento:
UE/EEE. Caso específico Estados Unidos e outros países terceiros (com base nas cláusulas padrão de proteção de dados da Comissão Europeia, Artigo 46, parágrafo 2, letra c) GDPR)
Período de armazenamento
Os dados são apagados assim que deixem de ser necessários para as finalidades do tratamento.
Destinatário dos dados
LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Place, Dublim 2, Irlanda (como responsável conjunto pelo tratamento de dados, art. 26 GDPR - os elementos essenciais do acordo estão disponíveis em https://legal.linkedin.com/pages-joint-controller-addendum)
Direitos do titular dos dados:
LinkedIn é responsável pela adoção de medidas relativas ao exercício dos direitos do títular dos dados. LinkedIn lhe informa sobre seus direitos como titular dos dados no endereço https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy. Também pode exercer seus direitos contra nós, encaminharemos sua solicitação ao LinkedIn imediatamente.
Mais informações do operador:
https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy
Twitter
Esta é uma rede social na qual administramos uma página de nossa empresa
Objetivo do tratamento:
Criamos um perfil na plataforma “Twitter” em https://twitter.com/PorscheDesign. Quando visita esta página, o Twitter processa seus dados pessoais. Recebemos estatísticas de utilização do referido site derivadas de tais dados.
Tecnologias usadas
-
Dados tratados:
Dados mestres, dados de contacto, dados de conteúdo, dados de uso, dados de conexão, eventuais dados de localização
Base jurídica:
Artigo 6, parágrafo 1, letra f) GDPR (interesses legítimos)
Local de tratamento:
UE/EEE; Caso específico Estados Unidos
Período de armazenamento
Os dados são apagados assim que deixem de ser necessários para as finalidades do tratamento.
Destinatário dos dados
Twitter International Company, One Cumberland Place, Fenian Street, Dublim 2, D02 AX07, Irlanda (“Twitter”)
Mais informações do operador:
https://twitter.com/de/privacy
V. Tratamento de dados para fins publicitários (sem cookies e dados de rastreio)
5.1 Tratamento de dados para fins publicitários (personalização)
A Porsche Lifestyle GmbH & Co. KG pretende utilizar dados armazenados sobre o utilizador e as suas compras, tais como as categorias de produtos comprados à Porsche Lifestyle GmbH & Co. KG em termos de categorias de produtos (p. ex. "malas e bagagem"), para a personalização de material publicitário (p. ex. e-mail, impressão).
Estes dados são utilizados para este fim exclusivamente sob uma forma altamente pseudonimizada. Para este efeito, apenas são utilizadas as categorias de produtos e não as compras exatas. O objetivo da Porsche Lifestyle GmbH & Co. KG é enviar-lhe publicidade orientada para as suas necessidades reais ou aparentes.
Base jurídica:
Art. 6, n.º 1, alínea f) do RGPD (interesse legítimo)
Dados processados:
Dados principais, dados de contacto, dados de compra, dados de utilização e dados do carrinho de compras
Local de processamento:
UE/EEE
5.2 Publicidade postal/publicidade direta
A Porsche Lifestyle GmbH & Co. KG tem, basicamente, um interesse legítimo no tratamento dos seus dados que a Porsche Lifestyle GmbH & Co. KG recolheu, por exemplo, no âmbito de uma relação contratual consigo, para fins de marketing.
A Porsche Lifestyle GmbH & Co. KG processa os seguintes dados para fins de marketing: nome próprio, apelido, endereço postal e ano de nascimento, se aplicável.
A Porsche Lifestyle GmbH & Co. KG também tem o direito de armazenar outros dados pessoais recolhidos sobre si para fins de marketing, para além dos dados acima mencionados, em conformidade com os requisitos legais. Estes dados armazenados adicionalmente podem incluir, por exemplo, as categorias de bens (como "malas e bagagem") que adquiriu à Porsche Lifestyle GmbH & Co. KG.
O objetivo da Porsche Lifestyle GmbH & Co. KG é enviar-lhe publicidade orientada para as suas necessidades reais ou aparentes.
Base jurídica:
Art. 6, n.º 1, alínea f) do RGPD (interesse legítimo)
Dados processados:
Dados principais, dados de contacto, dados de compra, dados de utilização, dados contratuais e dados do carrinho de compras
Local de processamento:
UE/EEE
Referência ao direito de objeção
Pode opor-se à utilização dos seus dados pessoais para os fins de marketing acima mencionados, a qualquer momento e gratuitamente, com efeitos para o futuro, em datenschutzbeauftragter@porsche-design.de.
Em caso de objeção, os seus dados serão bloqueados para processamento posterior para fins publicitários - na medida em que ainda seja necessário continuar a armazenar os dados para outros fins que não o marketing.
Gostaríamos de salientar que, em casos excecionais, o material publicitário pode ser enviado temporariamente mesmo após a receção da sua objeção. Isto deve-se tecnicamente ao tempo de espera necessário no âmbito da seleção e não significa que a sua objeção não tenha sido implementada.
